[title]
O ponto de partida de Se as Montanhas se Afastam é Shen Tao (Tao Zhao), a rapariga por quem todos se sentem tentados numa cidade chinesa. Entre o tipo rico e o tipo mais modesto, ela escolhe o tipo rico. Neste momento a história está em 1999, viragem de século, a excitação da mudança e do que um novo século trará, não só para as personagens, como também para a China e para o mundo. Esse é o primeiro episódio em volta da vida de Shen Tao, Jia Zhangke transporta depois a acção para o presente (2014) e para o futuro (2025). O título deixa latente a sensação de mudança e os três momentos escolhidos são um trabalho sobre a excitação da mudança, do confronto com a realidade; sobre as expectativas e até que ponto estas estão alinhadas com o que acontece. Apesar dos três momentos seguirem uma linha cronológica, a relação com eles, após o final, é uma de constante avaliação sobre o que realmente significam. O tempo é apenas um contexto - passado, presente e futuro - ou conceitos, se se preferir, e Se as Montanhas se Afastam cria uma relação inesgotável entre eles. No final, 26 anos passaram, mas fica a sensação de que se voltou ao início, à excitação de 1999. Como se nada se tivesse mudado.