Thanks for subscribing! Look out for your first newsletter in your inbox soon!
Get us in your inbox
Sign up to our newsletter for the latest and greatest from your city and beyond
By entering your email address you agree to our Terms of Use and Privacy Policy and consent to receive emails from Time Out about news, events, offers and partner promotions.
Awesome, you're subscribed!
Thanks for subscribing! Look out for your first newsletter in your inbox soon!
By entering your email address you agree to our Terms of Use and Privacy Policy and consent to receive emails from Time Out about news, events, offers and partner promotions.
Awesome, you're subscribed!
Thanks for subscribing! Look out for your first newsletter in your inbox soon!
By entering your email address you agree to our Terms of Use and Privacy Policy and consent to receive emails from Time Out about news, events, offers and partner promotions.
タイムアウト東京 > LGBTQ+ > カイザー雪の「Pride of the world #3」
自身のトランス男性※としての経験を赤裸々に、そしてユーモアたっぷりに描いた、イギリスの漫画家ルイス・ハンコックス(Lewis Hancox)。2022年のデビュー作『Welcome to St.Hell』(以下『Welcome~』)では高校と大学時代などの葛藤を、2024年に発行された続編『Escape from St. Hell』(以下『Escape~』)では性別移行の旅路を、はつらつとした作風で書き下ろしている。
舞台となっているのは、彼が育ったイギリス北部の小さな町セント・ヘレンズ(St Helens)。地元の雰囲気や若者たちのスラングと口調も作中生き生きと再現され、トランスであることの困難や希望をウィットに富んだ描写で表現している。
漫画家だけでなくイラストレーターや映画製作者、コメディアンとしても幅広く活躍するルイスは、もともとSNSでコメディ映像を配信して注目を集めた。自身の2000年代のエモ音楽好きのティーンをテーマに、親や友達とのちょっとした衝突、ティーン特有の悩みなどを全て一人で演じている。
愉快な自虐ネタ満載の彼のInstagramやTikTokでの動画は、セクシュアリティ関係なく多くの共感と笑いを誘い、たちまち人気を博した。
日本・アメリカ・スイスの3拠点で生活し、通訳や執筆などの仕事をしているカイザー雪が、6回にわたって世界のリアルなLGBTQ+事情を伝える「Pride of the world」シリーズ。第3回は、ルイスの漫画や、イギリスでトランスの人が直面する問題、社会でのジェンダーのギャップなどについて語ってもらった。
※「女性の体で生まれた男性」の意味。
思春期の葛藤を描いたデビュー作『Welcome to St. Hell』画像提供:Lewis Hancox
誰もが通る繊細な思春期の苦悩をユーモラスに描写
思春期の2000年代、ルイスはエモ音楽やロックに没頭する傍(かたわ)ら、性別違和にも苦しんだ。憂うつの原因が理解できず、本人も周りも苦難の日々を過ごしていた。そういった辛い経験が漫画の原動力にもなっている。デビュー作『Welcome~』では、彼が医療従事者などにトランスだと理解してもらえるところまでの紆余曲折が臨場感たっぷりに描写されている。
「10代はトランスに限らず、多くの人が自分の居場所やアイデンティティーを探し求める繊細な時期だと思います。だからこそ、僕のストーリーをオーㇷ゚ンにシェアすることでトランスの人についてもっと知ってもらえたり、若者に希望の兆しを与えられたりできたらと思って描きました。
家族や友達の視点を含めるのも重要でした。彼らも彼らなりの困難を経験していて、全員成長していく過程をコメディタッチで描きたかったんです」。
もともと映画制作者であるルイスは、映画のストーリーボードを描いて漫画を制作したという。
「人生そのものがビデオゲームのようだと感じているので、性別移行の過程を、若い頃に愛用していたSEGAなどのレトロなビデオゲームも構想の一つにしています。『男性ポイント』を獲得する場面や『男性らしさ』のレベルアップのシーン、人生の岐路で選択する道などがそうです」。
また、地元であるイギリス北部の家族と友人たちの口調や発音を忠実に再現することにもこだわった。その結果、登場人物の声が聞こえるかのように、ルイスの作品はリアル感にあふれていて没入型の映画やゲームのような感覚で楽しめる。
画像提