Time Out Spain editors

Els gironins som gent de mar. Però també de muntanya. I no podem oblidar que, a més de platges al·lucinants, també tenim gorgues espectaculars, pobles que semblen trets d'una pel·lícula de Hollywood, alguns dels millors restaurants del món i boscos per caure d'esquena. Un bon exemple de tot això (sí, tot) és la Garrotxa. Us donem set raons (podrien ser moltes més) perquè redescobriu aquesta meravellosa terra.  No t'ho perdis: Els pobles més bonics de Girona

Historical museums and cultural venues aren't restricted to the city of Girona. There's plenty to visit in surrounding towns: museums, ruins, Dalí's former house and so much more Catalan culture to experience. You'll believe us when you see it!

Hay infinitas razones para visitar Niza, pero empecemos por las tres primeras: sol, playas de arena y socca (la quinta esencia gastronómica de la región, una especie de crêpes de harina de garbanzos). La imagen que nos devuelve la glamourosa capital de la Riviera Francesa rivaliza con cualquier postal y el mérito se lo llevan sus aguas infinitas, arquitectura clásica y calles animadas salpicadas de bares, restaurantes y tiendas burbujeantes. Un viaje que vale mucho la pena. Si estáis buscando alojamiento, quedaros en un Airbnb os mostrará la auténtica vida que se lleva en la costa, una experiencia que ni siquiera los mejores hoteles son capaces de ofrecer. ¿Tenéis vuestro pasaporte listo? Aquí está nuestra selección de los mejores Airbnbs en Niza, para que podáis visitar la Riviera Francesa con estilo. ¡Buen viaje! RECOMENDADO:🏨 Encontrad el hotel perfecto para vuestra escapada al sur de Francia🏖 Descubrid qué visitar en Francia⛵ ¿Preparados para los sitios más bonitos de toda Francia?🏡 Perdeos entre los pueblos con más encanto de Francia ¿Quién hace la selección? Aunque puede que no nos hayamos alojado en todos los hoteles que figuran a continuación, hemos basado nuestra lista en las mejores reseñas para encontraros las mejores estancias. Este artículo incluye enlaces de afiliados. Estos enlaces no tienen influencia en nuestro contenido editorial. Para más información, consultad nuestras directrices de afiliados.

Hem decidit mullar-nos i, tot i que temem que de cop i volta s'omplin, dir-vos les nostres platges preferides. 7 platges poc (o molt) conegudes on anem estiu rere estiu. Algunes són de fàcil accés, altres una mica més difícil i en alguna, fins i tot, gairebé us hi jugareu la vida per accedir-hi! Bé, no tant. Però no ens posen les coses fàcils. Això sí: La recompensa s'ho val. Ompliu la bossa, poseu-vos el banyador i protector solar i, sobretot, carregueu el mòbil. El necessitareu! 

Tothom necessita desconnectar. I què millor que fer-ho en una antiga masia catalana? O potser preferiu una casa d'indians? O un mític hostal a primera línia de mar? Si no sabeu què fer a l'estiu, però teniu clar que voleu sortir de casa i oblidar-vos de preocupacions, llegiu aquesta petita guia d'hotels amb encant de la Costa Brava que heu de conèixer. Prepareu el cotxe, la maleta i, sobretot, no us oblideu del banyador! Una altra manera de relaxar-se i refrescar-se per aquesta zona és fent una visita a les platges més boniques de la Costa Brava. No t'ho perdis!: Les coves més al·lucinants de Catalunya

Visitar les coves marines de la Costa Brava i les de Catalunya en general, és una de les excursions més espectaculars que podeu fer. Necessitareu un caiac o una barca, això sí, però val la pena entrar en algun d'aquests racons amagats. Esteu a punt? Prepareu la jornada i endinseu-vos-hi! Si sou més de fer excursions sobre terra ferm també recomanem visitar els llocs més bonics de la Costa Brava.    No t'ho perdis!: Les millors platges de la Costa Brava.  

Más allá de sus famosos carnavales, la ciudad de Cádiz ofrece un ambiente único en cualquier época del año. Su situación rodeada de mar y los atractivos de su bahía la hacen única, uno de los rincones con más carisma de todo el sur, por su gastronomía, por la variedad de sus bares y por una idiosincrasia especial. A todos los paisajes inigualables que la envuelven hay que sumar el atractivo de sus alojamientos. Aún es posible dormir barato en Cádiz más allá de la oferta de Airbnb. Con la lista de hoteles, hostales y hospederías que os presentamos a continuación, vuestra estancia en la ciudad va a ser inolvidable. Ahorrad en alojamiento para poder disfrutar el doble. RECOMENDADO: Buenos Hoteles en Cadiz. 

Spanish food should be one of the wonders of the world. Okay, we understand it doesn’t work like that, but how else can we show our love for the flavours and recipes here? Spanish cooking is life-affirming, the sort of food that makes life worth living, as dramatic as that sounds. The best restaurants in Spain are a picture of gastronomic excellence, taking the tired cliches of the past and twisting and turning them into something downright delicious. Spain has long been one of the most popular tourist destinations on the planet, and the dishes hold up their end of the bargain. No matter where you are in the country, you are in for a treat come dinnertime. As selected by our local editors, these are the cream of the crop of restaurants in Spain. RECOMMENDED: 📍 The best things to do in Spain

La fiebre de los transportes compartidos hace ya tiempo que estalló en la ciudad. Al fenómeno del carsharing en Madrid, le siguieron motos, bicicletas y hasta patinetes de empresas privadas que sirven como complemento a la red de transporte público de la capital y a otras opciones como el alquiler de coches tradicional. Lo cierto es que han llenado las calles, a veces generando problemas de movilidad (aparcamientos ilegales, falta de regulación) pero, sobre todo, extendiendo una moda cada vez mayor. En Madrid tienen su público y, si se usan como sustitución del vehículo propio, pueden contribuir a descongestionar el tráfico rodado o, directamente, evitarlo cuando quieras desplazarte por el centro. Así pues, escoge empresa, descárgate la aplicación, localiza el vehículo, realiza tu trayecto, aparca y ya está listo para el siguiente usuario que lo pueda necesitar.  RECOMENDADO: Madrid sí es ciudad para bicis.

Por su ubicación, por sus tradiciones que van más allá del carnaval, por el sabor y la autenticidad de sus bares, por la visita imprescindible a sus monumentos, la catedral, los castillos de San Sebastián y Santa Catalina... Cádiz es una de las ciudades más apasionantes de España, y por si los atractivos de su casco urbano no fueran suficientes, el entorno es también de visita obligada. El Puerto de Santa María, Chiclana, Setenil de las Bodegas, Tarifa, el Estrecho de Gibraltar... Pocas zonas concentran tanta belleza y, además, la vais a poder disfrutar en los mejores Airbnb de Cádiz. He aquí un listado con opciones para todos los gustos y un plus de confianza. La que te da el que algunos de estos alojamientos cuenten con la Recomendación del viajero, el nuevo distintivo de Airbnb. RECOMENDADO: los mejores hoteles de España

Es uno de los destinos favoritos de viajeros internacionales y nacionales. No, no es casualidad. Y es que, Málaga es una de las opciones preferidas para quienes quieren disfrutar de combinar turismo de asfalto y de mar. También de naturaleza, porque menudos encantos esconde la provincia, perfecta también para una escapada. Museos de renombre, gastronomía de matrícula de honor, monumentos de los de guardar para el recuerdo, calles llenas de vida y playas en las que tumbarse relajadamente a dejar pasar el tiempo. Súmale el disponer de opciones de alojamiento como las que ofrece Airbnb en Málaga.  Hemos elaborado un listado tirando de experiencia y de ojo experto, sí; pero también teniendo en cuenta la información de la Recomendación del viajero, el nuevo distintivo de Airbnb.  RECOMENDADO: Los mejores hoteles de España. 

Existe a orillas del Mediterráneo un secreto que solo los mejores viajeros conocen en profundidad, la ciudad de Valencia. Rodeada de paisajes de huerta y con la impresionante Albufera cerrándola por el sur, la Ciudad del Turia ha experimentado en los últimos años una de las más grandes transformaciones que se recuerdan. Carriles bici y calles peatonalizadas han conseguido que sea, aún más, una urbe para sentir la vida en sus calles. Su hospitalidad y la rica gastronomía os van a deslumbrar tanto como su clima. También sus celebraciones y festividades que van mucho más allá de sus famosas Fallas. Vuestro descubrimiento de sus secretos comienza aquí, con algunos de los mejores alojamientos de Airbnb en Valencia.  Opciones para todos los gustos y, también, para todos los bolsillos elaboradas teniendo en cuenta la Recomendación del viajero, el nuevo distintivo de Airbnb. ¡A disfrutar! RECOMENDADO: Los mejores alojamientos para descubrir España

Dos pantallas gigantes y tres sistemas de proyección diferentes, con sonido digital y una visión perfecta desde cualquier butaca hacen que tu visita a Imax sea toda una experiencia. Tiburones, profundidades marinas, dinosaurios... en 3D impresionan a cualquiera.

Un veterano de la noche madrileña fundado en 1997. Es un bar clásico de copas, sin ningún detalle diferenciador. Es pequeño pero acogedor. La música que pinchan es comercial, desde el pop que se repite en todas las radios hasta lo más mítico del rock. El ron, vodka y gin-tonic corren por sus barras hasta los labios de los jóvenes clientes que agotan ya la veintena. Es “apto” para todos los públicos, así que puedes ir con amigos, familia o pareja. Las canciones que pinchan se las sabe todo el mundo.

Dos barras, luces LED y pantallas. Todo para los hombres y mujeres triunfadores que pueblan este local. Su logo (un golfista) es toda una declaración de intenciones. Sus bebidas premium y sus cócteles hacen que sea un lugar ideal para relajarse y salir a tomarse una copa en alguno de los numerosos sillones de su sala. También hacen monólogos y conciertos para jóvenes talentos. Si estás atento a su Facebook, te enterarás también de las fiestas temáticas que organizan, como por ejemplo una mexicanparty. Su clientela tiene poderío económico y tiende al pijerío.

Este moderno bar de Lavapiés es especialista en vinos. Tiene un toque bohemio, ¿qué moderno que se precie no se ha imaginado mojando sus labios en una copa en pleno recital de poesía? Su clientela no baja de los treinta años de edad y oirás hablar de literatura o cine en sus conversaciones.  Este local, decorado con lámparas retro, espejos y sillones antiguos, organiza actuaciones en directo, monólogos, conciertos, presentaciones o cualquier evento cultural en su modesto escenario. Eso sí, desde la música hasta la poesía debe ser de autor. También organiza mercadillos.  

Sobre los cimientos del antiguo café Garibaldi ha emergido este templo del Rock and Roll. Si eras un asiduo a la antigua sala no reconocerás ni siqueira la fachada. El local ha sido renovado en profundidad y ahora está más centrada a conciertos y grupos preferiblemente de rock, aunque de vez en cuando puede escucharse en la sala ritmos de soul, Rhythm & Blues, Punk o R&B. Además, los jueves tienen sesión especial de rock and pop para los que satisfacen sus oídos con los buenos ritmos españoles.

Una multitud cosmopolita vibra con el sonido del flamenco y la rumba. El espacio está decorado con multitud de arcos árabes, azulejos andaluces y fotos de grandes y robustos toros. En este local la rumba replica estruendosa, pero no domina por completo el ambiente. En medio de este torrente de arte, puedes  acercarte a la barra  para descansar y tener una charla con el lánguido barman. Después, la guitarra frenética y las palmas reaparecen como si fueran tiros de pistolas, atrayendo de nuevo tu atención. No te pierdas las fotos y cuadros taurinos del local, que hacen de él un minimuseo.

Los folletos te permiten saber lo que te espera - una figura elegante se reclina sobre un fondo de papel bastante cursi. La decoración de este club tiene su origen en un antiguo burdel. Pinturas al óleo de imitación aún adornan las paredes y gracias a la iluminación roja, sofás y un amplio sistema de sonido se ha convertido en uno de los locales nocturnos más cool del momento. Sus DJs pinchan tanto underground, house y electro para un público variado. La fusión de lo barroco con la música electrónica puede parecerte un poco extraña al principio, pero te acostumbras a sus paredes rojas en la primera copa.

Es un local donde siempre lo pasarás bien. Sus actuaciones en directo y conciertos, protagonizados por bandas locales o cantautores son siempre divertidos. Hay dos zonas muy diferenciadas. La de arriba adquiere un regusto inglés con música en segundo plano para combinar las cervezas con una conversación desternillante. Abajo, decenas de personas bailan a ritmos más frenéticos con los éxitos de los 60, 70 y 80 combinados con las últimas tendencias

Cuatro barras, luces de colores, cómodos sillones en los que tomarte una buena copa de vino blanco o un whisky. Esta discoteca tiene un público guapo e interesante, al que le gusta la fiesta y bailar hasta el amanecer. Tiene un público bastante selecto, así que ven elegante o desentonarás. La música es variada y siempre orientada a los últimos éxitos. Es un fijo de los reservados y las fiestas privadas. Además, tiene servicio de aparcacoches.

Un precioso chill-out de inspiración árabe. Las estatuas de buda te acompañarán mientras te tomas un delicioso gin-tonic o reposas un té de sabor exótico sobre sus cómodos sillones y camas. Bajo su atmósfera arabesca, lograda con luces rojas y estampados étnicos, podrás fumar en algunas shishas para relajarte después de un día duro de trabajo. Es un lugar muy cómodo para el afterwork. Su coctelería está muy cuidada y es un placer ver cómo el barman prepara una piña colada o un gin-tonic.Además organizan muchas actividades como monólogos, conciertos o actuaciones en directo.

La Siesta es un valor seguro dentro de la amplia oferta de la noche madrileña. Un local en el que disfrutar de una música siempre animada, buen ambiente, no suele llenarse en exceso por lo que no es agobiante y sus precios son bastante razonables, con ofertas ocasionales. Está bien situado, su acceso es fácil y el espacio es amplio tanto para disfrutar de una copa de manera tranquila como para echar unos bailes. Ante la duda, La Siesta no te fallará nunca.

Es un verdadero comodín dentro de La Latina, el lugar al que nunca planeas ir pero en el que acabas muchas noches que empiezan con unas cañas por este popular y moderno barrio madrileño. Música de baile pura y dura, especialmente reggaetón y ritmos latinos, con el que disfrutar de un cierre de noche que acaba mucho más animado de lo esperado. Precios competitivos para ser una discoteca late night y gran ambiente con un solo objetivo: divertirse al máximo.