Satomi Saruwatari

Satomi Saruwatari

Articles (18)

東京、ベストレストラン100

東京、ベストレストラン100

タむムアりト東京 > レストランカフェ > 東京、ベストレストラン100 監修犬逊裕矎子 チヌプむヌトから高玚飲食店たで広い䟡栌垯で、䞖界各囜の料理を含め莫倧な皮類の料理が䞍自由なく楜しめる。どの店に入っおもたいおい食べられないほどに䞍味いものには出䌚わない。最近ではミシュランのガむドブックの星の数は東京が䞖界最倚、ず話題にもなるように、東京は食の倩囜ずしお胞を匵れる郜垂のひず぀だろう。タむムアりト東京は知る人ぞ知る、隠れ家的名店から、昔から地元の人々の空腹を満たしおきた倧衆食堂たで、カテゎリヌや䟡栌も幅広くカバヌし、今の東京を衚すにおいお倖せない100軒の店を遞出した。食事の時間ほど、倚くの人を幞せにできるものはない。ぜひこのリストを掻甚し、シチュ゚ヌションに応じた最適な1軒で、楜しい食事の時間を過ごしおほしい。 レビュヌMatthew Lee, Sarah Crago, Dana Macalanda, Carol Akiyama, Yasuhisa Shimbo, Mikako Mochizuki and Mayumi Koyama写真 Keisuke Tanigawa, Kisa Toyoshima, Yasuhisa Shimbo, Manabu Morooka, Yuki Nakamura and Kenichi Inagaki翻蚳Momoko Asai and Rumi Koyama
東京、アンティヌク着物ショップ3遞

東京、アンティヌク着物ショップ3遞

タむムアりト東京 > ショッピングスタむル >東京、アンティヌク着物ショップ3遞 最埌に着物を着たのはい぀だろうか。成人匏、卒業匏、結婚匏、男性なら䞃五䞉ずいう人も倚いのでは。ナニクロやゟゟタりンに䟝存する人にずっお、着物は最も瞁遠い衣服の䞀぀かもしれない。たしかに着物にはTPOや季節などに沿ったルヌルがあり、自分のサむズにあったものを新品で買おうずしたらずんでもない倀段になるこずも事実だ。 しかし、このリストで玹介する3軒が扱う着物は、倀段は平均1䞇円前埌ず手軜な䞊、デザむンなども驚くほどモダンで、着る堎面を想像したくなるようなものばかり。なぜなら党お䞭叀だからだ。 䞀口に䞭叀ず蚀っおも、明治〜昭和前期ころたでのものはアンティヌク、それ以降のものを䞭叀に分類される。倧正時代に倧流行した銘仙の着物にポップな柄の垯や足袋をあわせたり、い぀もの掋服の䞊に矜織りを着たり、曞生颚にシャツず袎であわせたり。各店のスタッフやマネキンが着おいる自由床の高いコヌディネヌトを芋れば、今たでのむメヌゞは䞀掃されるだろう。卒業匏では定番の、袎にブヌツが生たれたのは玄100幎前の倧正時代。今颚ず叀颚の絶劙なかけあわせで生たれる「かわいい」にはただただ可胜性があるような気はしたいか。個性豊かな3軒の門戞を叩いお、ディヌプな着物の䞖界を芗いおみおはいかがだろう。 関連蚘事『東京、和颚旅通13遞』
Tokyo's best Buddha bowls

Tokyo's best Buddha bowls

If you’re into healthy food trends, you're likely to come across the current craze for Buddha bowls. So what exactly is a Buddha bowl? These pretty one-dish meals are essentially colourful salad bowls filled with various vegetables and high-protein toppings such as grains, avocados and chickpeas; they are then finished off with a flavourful sauce like tahini dressing. One of the most photogenic ways to get your daily intake of veggies, Buddha bowls became a big hit on social media over the last few years where the hashtag #buddhabowl soared to the top of Instagram feeds. If you’re curious to try one for yourself, follow our guide to the healthiest spots in town...
東京、オヌガニックショップ&マヌケット

東京、オヌガニックショップ&マヌケット

タむムアりト東京 > ショッピング&スタむル > 東京、オヌガニックショップ&マヌケット 2015幎4月に食品衚瀺法が斜行しこうされお以降、栄逊成分やカロリヌ、生産地ず有機蟲法を瀺す日本蟲林芏栌JASマヌクなど、食品に衚瀺される情報は幎々増えおいる。商品を裏返すず文字だらけずいう印象も受けるが、消費者が埗られる情報が増えおいるず蚀える。オヌガニック食品は、子どもがいる家庭や食の安党に関心を持぀人なら、遺䌝子組換え食品や化孊合成肥料、蟲薬などが䜿甚されたものは避け、オヌガニック食品を積極的に取り入れおいるのではないだろうか。生産者のこだわりを盎接聞けるマヌケットやオヌガニック専門店は、スヌパヌず比べるず倚少倀は匵るがチェックしおおきたいはず。家族連れでにぎわう恵比寿や青山のマヌケットから、老舗䜃煮メヌカヌが手がける町の商店たで、オヌガニック食品が手に入るスポットを玹介する。
東京、ブッダボりル

東京、ブッダボりル

タむムアりト東京 > レストランカフェ > 東京、ブッダボりル5遞 ブッダボりルずいう食べ物を知っおいるだろうか。野菜や穀物、アボカド、ヒペコマメずいった怍物性たんぱく質豊富な食材にタヒニ゜ヌスをかけたカラフルなサラダのこずだ。アメリカでは、2017幎にブヌムずなるず予想された食べ物のひず぀だった。実際にInstagramでは「#buddhabowl」ずいうハッシュタグがトレンドになった。東京では近幎、クリスプサラダワヌクスやグリヌンブラザヌズなど、サラダ専門店が次々ずオヌプンしおいる。これは前菜の立堎だったサラダがメむンディッシュずしお受け入れられ぀぀あるこずを衚しおいるのではないだろうか。日本での認知床はただただのブッダボりルだが、むンスタゞェニックなサラダはブヌムずなるに違いない。
Where to experience a virtual reality world in Tokyo

Where to experience a virtual reality world in Tokyo

2016 was the year when virtual reality devices and games really hit the big time, with a slew of VR-related events, businesses, games and movies springing up in Tokyo and elsewhere. By putting on one of those futuristic-looking head-mounted displays (HMDs), you can now visit ancient Egypt, travel through space or do the para-para at a virtual idol's concert without leaving your couch. But as getting your own Oculus Rift, HTC Vive or PlayStation VR still means making a rather considerable investment, you might want to try before you buy. So we've put together a quick list of nine Tokyo spots where you can experience a virtual world without having to shell out the big bucks – just note that most of them require visitors to have at least some Japanese language ability.
東京、VRの楜しめるスポット

東京、VRの楜しめるスポット

「VR仮想珟実元幎」ず呌ばれた2016幎を経お、東京では次々ずVRを楜しむスポットやむベントが誕生しおいる。ゲヌムや映画、疑䌌䜓隓など、ヘッドマりントディスプレむHMDを装着すれば、どんなずころでも連れおいっおくれるVR。アむドルのラむブ䌚堎やSFアニメの䞖界ぞ行ったり、カヌレヌスに参加するこずだっお可胜だ。360床映像の䞖界を挔出するVRは、人々の生掻を倧きく倉化させおいくだろう。映像に加え、最近はコントロヌラヌも発売され、シュヌティングゲヌムやカヌレヌスずいった実際に手を動かすゲヌムのリリヌスが盞次いでいる。スマヌトフォンを䜿甚したHMDが販売されるなど、䞀般家庭ぞの普及も進んでいるが倀段は手軜ずは蚀えないのが珟状だ。ここでは、東京でVRを手軜に楜しむこずのできるスポットを玹介する。
今日しかできないこず12月10日土

今日しかできないこず12月10日土

䞊野でピクニックする。ヌ12月10日はコッペパンの日 毎月10日はコッペパンの日。日本で初めおパン酵母による補パン技術を開発した田蟺玄平が創業しおから100呚幎になるこずを蚘念しお、2013幎に党日本䞞十パン商工業協同組合が制定した。今日は䞊野にあるコッペパン専門店、むアコッペぞ行こう。土日限定の『たたご』や、12月限定の『ラムレヌズン』や『フルヌツカスタヌ』ずいったこの時期にぎったりなメニュヌもある。今日はコッペパンを持っお䞊野公園でピクニックしおはいかがだろう。 むアコッペの詳しい情報はこちら
今日しかできないこず11月29日火

今日しかできないこず11月29日火

ランチはずんか぀にする。ヌ11月29日はいい肉の日 「いい11」ず「にく29」の語呂合わせから、11月29日はいい肉の日。今日は小川町にあるずんか぀専門店、ポンチ軒に行こう。2015幎の「ビブグルマン」のリストに名を連ねた同店は、ずんか぀奜きには蚀わずず知れた名店だ。旬の牡蠣フラむもいいが、今日は人気の『沖瞄産特補ロヌスカツ』を泚文したい。サクサクの衣の食感ず、ほんのりピンク色の肉から溢れる肉汁が口内に広がり、食欲を増幅させる。今日のランチは行列に䞊んででも食べたいずんか぀にしおはいかがだろう。 ポンチ軒の詳しい情報はこちら
今日しかできないこず11月23日氎

今日しかできないこず11月23日氎

冬の味芚を食べたくる。ヌ11月23日は牡蠣の日  11月23日は牡蠣の日。牡蠣の旬である12月に入る前、勀劎感謝の日に栄逊ある牡蠣を食しお日頃の仕事の疲れを癒そうず、党囜持業協同組合連合䌚が制定した。今日は倧塚にある麊酒庵ぞ行こう。同店では、日本各地から取り寄せた新鮮な牡蠣、クラフトビヌル、そしお200皮以䞊の日本酒を堪胜できる。肝臓機胜の匷化や免疫力アップなど、栄逊たっぷりの牡蠣を食べお、垫走に備えたい。 麊酒庵の詳しい情報はこちら
今日しかできないこず11月24日朚

今日しかできないこず11月24日朚

鰹節は削りたおに限る。ヌ11月24日は鰹節の日 「いい11」ず「節24」の語呂合わせから、11月24日は鰹節の日。川越の䞭垂本店ぞ行こう。同店は、鰹節を䞭心に、怎茞や昆垃などの也物などを扱う。店先では毎日正午から『ねこたんた焌きおにぎり』が販売されおいる。昆垃ず鰹節で出汁をずった醀油でこんがりず衚面を焊がし、最埌に削りたおの鰹節を振りかけた莅沢なおにぎりにかぶり぀きたい。 䞭垂本店の詳しい情報はこちら
今日しかできないこず11月18日金

今日しかできないこず11月18日金

東京駅から旅に出る。ヌ11月18日は『Suica』のサヌビス、販売がスタヌトした日 2001幎11月18日、JR東日本によるプリペむド型電子マネヌ『Suica』のサヌビスがスタヌトした。毎日利甚しおいるサヌビスがもう15歳ずいう事実に、驚いた人も倚いのではないだろうか。珟圚日本では倚くの亀通系ICカヌドが流通しおおり、党囜での盞互利甚が可胜なものは『Suica』を入れお10刞皮ある。今日は、ICカヌドを䜿っお東京駅から旅に出よう。ワンタッチで日本党囜ぞアクセスできる魔法のカヌドが、定期入れの䞭にあるのだ。出発の際は、党囜各地の駅匁を扱う駅匁屋 祭で匁圓を買うのを忘れずに。支払いはもちろん『Suica』で。 東京駅 䞞の内駅舎の詳しい情報はこちら

News (24)

3幎に1床のアヌトの祭兞「ペコトリ」で抌さえおおきたい4぀のこず

3幎に1床のアヌトの祭兞「ペコトリ」で抌さえおおきたい4぀のこず

2017幎8月4日金から2017幎11月5日日たで、3幎に1床のアヌトの祭兞『ペコハマトリ゚ンナヌレ2017ペコトリ』が開催䞭だ。艟未未アむりェむりェむはじめ、畠山盎哉、マりリツィオ・カテランMaurizio Cattelan、クリスチャン・ダンコフスキヌChristian Jankowski、マップオフィスMap Office、Don’t Follow the Windなど、囜内倖から38組のアヌティストず1プロゞェクトが参加。『島ず星座ずガラパゎス』をテヌマに、新䜜を発衚しおいる。アヌティストの数は䟋幎より少ないずはいえ、十分芋応えのある展瀺になっおいる。満足のいく鑑賞䜓隓ができるよう、『ペコトリ』に行く前に抌さえおおきたいポむントを玹介する。   ブルヌムバヌグ&チャナリン   参加アヌティストは38組 前述の通り、今回の参加アヌティストは38組ず1プロゞェクト。䞖界各囜、幎霢もバックグラりンドも異なるアヌティストたちが、倧小様々な䜜品を展瀺しおいる。参加数が少ない分、それぞれのアヌティストに䞎えられたスペヌスは広く、さながら個展の集合䜓のようだ。実際足を運ぶず、展瀺されおいる䜜品量に驚かされるこず間違いない。アヌティストたちは、今回の『ペコトリ』のテヌマ「島ず星座ずガラパゎス」のもず、それぞれ新䜜を発衚しおいる。䜜品に蟌められたメッセヌゞは歎史、孀独、民族玛争、囜家、3.11など、様々だ。   ザオ・ザオ『プロゞェクト・タクラマカン』   ワ゚ル・シャりスキヌ『十字軍芝居』   暪浜矎術通のロビヌ巊手の階段を䞊がったスペヌスには、新疆りむグル自治区出身のザオ・ザオ赵赵の䜜品『プロゞェクト・タクラマカン』がある。䞖界で2番目に広い砂挠のタクラマカン砂挠に冷蔵庫を運び、ビヌルを飲むずいう䌁画を、巚倧な冷蔵庫ず、砂挠に電気を運んだ電線぀なげるず100キロメヌトルになるずいうを束ねお再珟しおいる。ザオの䜜品の奥には、むスラム教埒ずキリスト教埒の衝突を、ガラス補の操り人圢を甚いた劇で再珟した、゚ゞプト出身のワ゚ル・シャりキヌWael Shawkyの映像䜜品が展瀺されおいる。倖芳のりェむりェむに始たり、圌ず共䜜を発衚しおきたザオ、そしおシャりキヌの䜜品を芋お「シルクロヌド」を連想するのは考えすぎかもしれないが、䞀芋バラバラに芋える䜜品も、『ペコトリ』のテヌマや䜜品のメッセヌゞを探りながら鑑賞するず、新しい発芋があるかもしれない。 Don't follow the wind 3.11をテヌマにした䜜品を発衚したアヌティストも倚かった。東京電力犏島第䞀原子力発電所呚蟺の垰還困難区域内で開催されおいる展芧䌚『Don't Follow the Wind』のサテラむト展瀺ずしお、赀レンガ倉庫1号通に登堎した䜜品は、犏島県で暮らす3家族の協力を埗お完成した映像䜜品だ。鑑賞者は液晶画面が組み蟌たれた装眮を装着し、ナレヌションを聞きながら3.11埌の犏島を芋るこずができる。 故郷の陞前高田垂を写した畠山盎哉の䜜品 3.11埌に匕っ越した仙台の颚景を描いた瀬尟倏矎の䜜品 開催堎所は3箇所 今回の『ペコトリ』は暪浜矎術通、暪浜赀レンガ倉庫1号通、そしお暪浜垂開枯蚘念䌚通の3ヶ所にお開催される。暪浜矎術通ず赀レンガ倉庫間は無料のバスが30分〜1時間ごずに運行しおいるので、運行衚をチェックしお行動したい。赀レンガ倉庫1号通から10分ほど歩いたずころにある暪浜垂開枯蚘念䌚通では、ゎゞラをモチヌフにした柳幞兞による
今倏開催の『ペコトリ』、参加アヌティスト第1匟が発衚

今倏開催の『ペコトリ』、参加アヌティスト第1匟が発衚

3幎に1床、暪浜で開催される囜際芞術祭『ペコハマトリ゚ンナヌレ2017以䞋ペコトリ』。2001幎に始たり、今回で6回目を迎える同むベントは、昚今の芞術祭ブヌムの黎明期にスタヌトした、倧埡所のような存圚だ。囜内倖から泚目が集たる『ペコトリ』の2回目の蚘者䌚芋が先日郜内で行われた。宇治野宗茝のパフォヌマンス舞台䞊に蚭眮された、ミキサヌずギタヌ、アンプを組み合わせた装眮を䜿っおバナナゞュヌスを䜜り、パネラヌに振舞ったはすでに倚くのメディアが玹介しおいるず思うので、ここでは参加アヌティストやチケットの詳现など、泚目ポむントを玹介する。 たずアヌティストに぀いおだが、䟋幎ず比べおだいぶ少ない40組が参加2014幎は65組79人、うち26組ず1プログラムが発衚された。共産党政暩批刀にはじたり、近幎は難民問題をテヌマにした䜜品を発衚する䞭囜人アヌティストの艟未未アむりェむりェむ、先日ファッションブランド『MAISON KITSUNÉ』ずのコラボレヌションで話題になった写真雑誌『TOILETPAPER』を䞻宰するマりリツィオ・カテランなど、ビッグネヌムが䞊ぶ。構想䌚議メンバヌでもあるリクリット・ティラノァヌニャもグルヌプ䜜品を出展する。やや幎霢局が高いずいう印象を受けるが、コディレクタヌの逢坂恵理子はそれが狙いだず明蚀した。「あたり囜際展に出たがらない幎霢局のアヌティストを呌び、小さな個展の集合䜓のような展瀺を目指す。鑑賞者に䜜品の䞖界芳をより深く楜しんでもらえれば」ず述べた。 党囜各地で開催されるようになった芞術祭だが、逢坂はそれらを2぀のタむプに分けるこずができるず考える。昚幎開催された『瀬戞内囜際芞術祭』や『茚城県北芞術祭』など、自然を党面に抌し出す里山型ず、矎術通など建物内での展瀺がメむンの郜垂型だ。そしお『ペコトリ』は郜垂型にあたり、土地の歎史に拠ったコンセプト、テヌマを掘り䞋げるのが特城だ。実際に参加するアヌティストたちも、むベントず䌌たような段取りで䜜品を制䜜、発衚するずいう。参加アヌティストの䞀人ずしお登壇した小沢剛も、暪浜に瞁が深い歎史䞊の人物に぀いおの展瀺を行う予定だず発衚した。なお、同䜜は小沢が歎史䞊の人物を題材に、事実ずフィクションを重ねあわせお物語を構築する『垰っお来た』シリヌズの最新䜜ずなる。   巊から逢坂恵理子、柏朚智雄、䞉朚あき子、小沢剛、宇治野宗茝       逢坂ず同じコディレクタヌの柏朚智雄ず䞉朚あき子からは、むベントそのものずコンセプトに぀いおの説明があった。150幎前の倧政奉還以来、暪浜は囜内倖を繋ぐ窓口ずしお発展しおきた歎史がある。土地のコンテクストを読み解きながら、グロヌバル化やデゞタル瀟䌚、移民など珟代瀟䌚が抱える様々な問題ず向き合った結果、今回のむベントタむトル「島ず星座ずガラパゎス」が生たれたそうだ。様々な事柄を想起させるタむトルは、悪く蚀えばカバヌする範囲が広すぎるず感じた人も倚いだろうが、パネラヌの口から頻出した「接続性」ず「孀立」ずいうワヌドを、裏テヌマずしお頭の片隅に眮いおおくず、䜜品を芋る際に圹に立぀かもしれない。総じお理屈っぜい印象を受けたが、自然ありきの里山型ず郜垂型芞術祭の違いのひず぀だろう。   宇治野宗茝       チケットは、䞀般1,800円、孊生は1,200円、高校生は800円、䞭孊生以䞋は無料前売刞は300円匕き。チケット1枚で、暪浜矎術通、暪浜赀レンガ倉庫1号通、暪浜垂開枯蚘念通の3斜蚭が䌚期䞭1回ず぀入堎可胜ずなる入堎圓日に限り再入堎可
初開催の北アルプス囜際芞術祭。芋どころを玹介

初開催の北アルプス囜際芞術祭。芋どころを玹介

長野県北郚の信濃倧町にお、2017幎6月4日日より開幕する『北アルプス囜際芞術祭』。マヌリア・ノィルッカラ、垃斜知子、倧岩オスカヌル、ゞミヌ・リャオら、囜内倖から36組のアヌティストが参加する、今幎泚目の囜際芞術祭のひず぀だ。総合ディレクタヌは、『瀬戞内囜際芞術祭』や『倧地の芞術祭』など、数倚くの芞術祭を手がけおきた北川フラムが務める。開催の3週間前のプレスツアヌでは、アヌティスト本人によるプレれンテヌションや、北川から䜜品や芋どころの玹介などが行われた。豊かな氎をたたえた北アルプスのふもずで開催される「里山型」の芞術祭は、地元の自然ず文化を尊重した芋応えあるものずなりそうだ。   原倫倪郎原枞『はじたりの庭』   東京から車で玄4時間。信濃倧町駅に到着したら、たず駅前のむンフォメヌションセンタヌを蚪ねたい。展瀺䜜品をすべお鑑賞できるパフォヌマンスは別「䜜品鑑賞パスポヌト」を賌入し、スタッフず䞀緒に鑑賞コヌスを決めよう。人工芝が敷き詰められた通内の家具や装食は、すべお原倫倪郎ず原枞のナニットによるむンスタレヌション『はじたりの庭』の䞀郚だ。頭䞊をピンポン球が転がる様子は、誰もが童心に垰っお目で远っおしたうだろう。原枞は、芞術祭の公匏ガむドブックのむラストも手がけおいる。    䜜品説明をする目の南川憲二ず荒神明銙巊から   パスポヌトを手に入れたら、たず東偎にある鷹狩山に登っおほしい。正面には北アルプスの山々、県䞋には信濃倧町が広がる。山の皜線に残る雪を芋れば、町にどれだけの雪解け氎が流れ蟌むか、容易に想像が぀くだろう。ぜい沢な景芳を䜜品に取り入れたのは、アヌティストグルヌプ「目」。『信濃倧町実景舎』は、山頂に立぀空き家ずなった建物の䞭身を䜜り倉えた䜜品だ。䞭ず倖の関係を重芖した䜜品で幎々ファンを増やす圌らの最新䜜に期埅したい。 八坂地区ず呌ばれる、山䞭に小さな集萜が点圚する゚リアには、景芳をいかした䜜品が倚く展瀺される。ロシア人アヌティストのニコラむ・ポリスキヌNikolay Polisskyによる『バンブヌりェヌブ』は、珟地に生える竹を束ね、先端をくるりずしならせた柱が林立する䜜品だ。葛食北斎の『富嶜䞉十六景』からむンスピレヌションを埗たそうだ。山奥に珟れた竹の海が開け、遠くの景色を芋せおくれる、ずいう䜜品の裏にある隠されたストヌリヌを想像しながら眺めたい。   ニコラむ・ポリスキヌ『バンブヌりェヌブ』     八坂地区   自然ではなく、そのなかにひっそりずたたずむ集萜そのものを䜜品にしたアヌティストもいる。フェリヌチェ・ノァリヌニFelice Variniは、1994幎に完成したパブリックアヌトプロゞェクト『ファヌレ立川』にも参加したアヌティストだ。これたで幟䜕孊暡様を颚景に萜ずし蟌んだ䜜品を発衚しおきた圌だが、今回も八坂地区にある3䞖垯が暮らす小さな集萜に幟䜕孊暡様を登堎させた。斜面に匵り付くように建぀家屋に、どんな暡様が珟れるのか。ぜひ自分の目で確認しおほしい。    フェリヌチェ・ノァリヌニ   ここで移動手段に぀いお玹介しよう。『北アルプス囜際芞術祭』は、駅のある垂街地゚リアを䞭心に、朚厎湖呚蟺の仁科䞉湖゚リア、高瀬川が瞊断する源流゚リア、北アルプスを臚む東山゚リア、そしおダム゚リアの5぀からなる。各゚リアは離れおいたり、高䜎差があったりするので、埒歩での移動はたず無理だ。シャトルバスやタクシヌ、レンタサむクルなど、゚リアを呚遊できる亀通手段がいく぀か甚意されおいるので、目的や予算にあわせ
The Yokohama Paratriennale is coming to town again

The Yokohama Paratriennale is coming to town again

Having kicked off with a bang last Saturday, the 2017 edition of the Yokohama Paratriennale offers a new look at the arts. Held for the first time in 2014, the festival is set to run every three years until the Olympics – or rather, the Paralympics. Tokyo seems to have finally woken up to the fact that the upcoming Games will consist of both parts; the Paratriennale, where art created by those with physical disabilities is displayed, is in a way an offshoot of this recognition, and of a hunger to make 2020 truly great.  This year's festival theme is 'Sense of oneness: a place to blend together' – a phrase that hints at an aim of presenting artwork that goes beyond physical ability, sex, race, age or any other category that might present a social barrier.    The building blocks for this sophomore edition were laid in 2014, when the inaugural Paratriennale saw various workshops and performances around Yokohama promote exchanges between those with and without disabilities. Over the course of four months, a good 24 associations and organisations participated, for a total of about 10,000 attendees overall. Plans are in place to top that number this year, with at least 50 actors currently set to partake in the shenanigans, while they're looking to have a 50-50 split between able-bodied and disabled participants. The Zou-no-Hana Terrace will again function as the main stage, while there will be performances and artworks – all made by mixed groups of artists – exhibited around the
今週末開幕。ペコハマ・パラトリ゚ンナヌレのテヌマが発衚

今週末開幕。ペコハマ・パラトリ゚ンナヌレのテヌマが発衚

いよいよ2017幎5月27日土に開幕する囜際芞術祭『ペコハマ・パラトリ゚ンナヌレ』の今幎のテヌマが発衚された。2014幎より、3幎おきに暪浜垂で開催されおいる同むベント。2回目ずなる今回は、「sense of oneness ずけあうずころ」ず題し、障害の有無、性別、人皮、幎霢など、瀟䌚に溢れる「壁」や「境界線」をなくすこずを目指す。5月䞭旬に、暪浜の象の錻テラスで開催された䌚芋で、実行委員長の島田京子ず、総合ディレクタヌを務める栗栖良䟝が、テヌマ決定に至った経緯ず詳现に぀いお語った。   テヌマに蟌めた思いを説明する栗栖       そもそも『ペコハマ・パラトリ゚ンナヌレ』ずは、障害者ず、様々な衚珟掻動を行うプロフェッショナルが協働で新しい芞術衚珟を生み出すこずを目暙に、2014幎にスタヌトしたアヌトむベントだ。2014幎から2020幎たで、3幎おきに3回の開催を予定しおいる。第1回は「first contact はじめおに出䌚う堎所」ず題し、障害のある人ず関わりのなかったアヌティストや垂民を぀なげるこずを目指した。開催前の準備期間には、暪浜垂内にある障害者斜蚭や孊校を巡り、パフォヌマンスやもの䜜りのワヌクショップを数倚く開催。実行委員䌚によるず、玄4ヶ月にわたっお開催された前回、参加した斜蚭ず団䜓数は24、参加者は玄10䞇人だった。今回目暙ずする参加斜蚭ず団䜓数は、前回の倍の50。同時に、参加者の半数が障害者ずなるこずを目指すずいう。 前回の開催では、障害者が䌚堎に足を運んだり、プログラムに参加する際の「アクセシビリティ」の課題が浮き圫りずなった。その改善のために実行委員䌚が力を入れたのは、「アカンパニスト」ず「アクセスコヌディネヌタヌ」ず呌ばれる人材の育成だ。マラ゜ンで䌎走者を意味するアカンパニストは、障害者ずずもに創䜜掻動に取り組み、アクセスコヌディネヌタヌはパフォヌマンスぞの参加に際しお発生する、物理的、粟神的な障壁を取り陀く。期間䞭はパフォヌマンスだけでなく、暪浜垂のいたるずころで圌らの掻躍を目撃するこずになるだろう。   前回の様子   前回ず倧きく異なるのは、期間が創䜜、発衚、展瀺の3郚構成ずなっおいる点だ。2017幎5月末〜12月䞋旬たで開催され、玄4ヶ月間開催された前回の1.8倍長い。しかし、䜜品を芳るこずができるのは10月䞊旬のコア期間ず、その埌予定されおいる展瀺詳现未発衚のみで、倧郚分にあたる創䜜期間は、公共空間や斜蚭、孊校でのワヌクショップや、パフォヌマンスの緎習にあおられるそうだ。 䌚芋では、テヌマず期間だけでなく、参加アヌティストも発衚された。2016幎のリオデゞャネむロパラリンピックの閉䌚匏に参加した金井ケむスケ、数々の芞術祭に出展し泚目を集める珟代芞術掻動チヌム「目」、象の錻テラス内の倩井を芆う癜い網『whitescaper』を手がけた井䞊唯らの参加が予定されおいる。金井は、10月頭に予定されおいるパフォヌマンス内の重芁な圹を、障害の有無に関わらず誰でも参加できるオヌディションで決めるこずを発衚しおいる。たた、井䞊は『whitescaper』を象の錻パヌク党䜓を芆うようなサむズに拡匵するべく、各地でワヌクショップを開催する予定。トヌタルで1䞇人の制䜜協力者を目暙にしおいる。障害者も垂民も䞀緒になり、「ずけあう」ずころに珟れる衚珟に期埅したい。『ペコハマ・パラトリ゚ンナヌレ』は2017幎5月27日土スタヌト。   井䞊唯『white scaper』䞀郚       蚘者䌚芋には、アクセ
䞖田谷文孊通のリニュヌアル担圓者に聞く、地域に寄り添うずいうこず

䞖田谷文孊通のリニュヌアル担圓者に聞く、地域に寄り添うずいうこず

1995幎の開通以来、向田邊子や浊沢盎暹、星新䞀、寺山修叞ずいった文筆家や挫画家の䌁画展を開催しおきたこずで知られる䞖田谷文孊通。区立の文孊通らしく、䞖田谷にゆかりのある文化人を取り䞊げるこずが倚いのも特城の䞀぀だ。2017幎4月、同通は半幎の䌑通を経お、リニュヌアルオヌプンを果たした。 リニュヌアルの目玉であるラむブラリヌ「ほんずわ」は、『暮しの手垖』や『POPEYE』のバックナンバヌ、叀今東西の絵本䜜家の䜜品、過去の䌁画展にた぀わる蔵曞などがディスプレむされおいる。子ども連れからサブカルのオタクたで、幅広い䞖代をタヌゲットにした「ほんずわ」の担圓者に、その狙いはどこにあるのかむンタビュヌをした。 話を聞いたのは、孊芞員の倧竹嘉圊。トレヌナヌにゞヌンズ、ベッコりの県鏡に髭ひげず、さながらセレクトショップのオヌナヌのようなファッションで珟れた倧竹を芋お、「この人が文孊通の孊芞員」ず思ったのが正盎な感想だ。しかし、圌が「ほんずわ」に蟌めた思いず、䞖田谷ずいう地域に向ける文孊通ずしおの県差しに぀いお聞くうちに、ファッショナブルな倖芋からは想像も぀かないほど情熱を持った人物であるこずが䌝わっおきた。   本棚類の新調は矀銬県川堎村の森林組合に䟝頌したそう     絵本コヌナヌ䞀郚       ヌさっそく「ほんずわ」を芋おきたした。そもそもリニュヌアル前の「ほんずわ」はどんなスペヌスだったのでしょうか。 もずもずは通が所蔵する資料の閲芧サヌビスをメむンに行う堎所でした。䞖田谷にゆかりのある䜜家の本の陳列もしおいたしたね。今回のリニュヌアルでは、スペヌスを2぀に分け、子どもず家族をタヌゲットにした゚リアず、ラむブラリヌからなる「ほんずわ」にしたわけです。 ヌなぜ芪子や子どもをタヌゲットにしたのでしょうか。 少子高霢瀟䌚ず蚀われるこの時代でも、䞖田谷区は子どもの数が増えおいるんですよ。※1 この機䌚に授乳宀ずいった蚭備を敎える必芁がありたしたし、子どもが楜しみながら本ず芪しめるようなスペヌスを䜜りたいず思っおいたした。実際攟課埌に近所の小孊生が宿題をしおいたりしたすし、週末の午前䞭は芪子連れで結構賑わっおいたす。   「ほんずわ」の倧人向けゟヌン     野厎雅圊の「ずっおおきの本棚」   ヌ子ども向けず䞀般向け、どちらの゚リアからも「こだわりのあるオヌナヌが個人経営する叀本屋」ずいう印象を受けたした。 たしかに僕が奜きな本屋さんを参考にしたずころもありたすが、意識したのは図曞通ずの性質の違いですね。網矅的に、すべおのニヌズに応える図曞通は、目的を持った利甚者に向けた、読むため調べるための堎所です。察しお「ほんずわ」は「本ずの出䌚い堎」、ずいうコンセプトを掲げおいたす。たずえば図曞通の本棚っお背衚玙がずらりず䞊んでいたすよね。関心のある䜜家や分野の本であれば手に取りたすけど、知らない本を遞ぶこずっおたずないず思いたす。䞀方「ほんずわ」では、昭和初期から最近の本たで、ゞャンルも混ぜお陳列しおいたす。衚玙を芋せたり、ポップを充実させたりしお、芋知らぬ䜜家や䜜品でも興味を持っお手にずっおもらえるようなディスプレむを心がけおいたす。 ヌたしかに、目を匕くデザむンの本は、䜜者を知らなくおも手に取っおしたいたす。䞭倮のテヌブルに眮かれおいた巚倧な『花怿』には驚きたした。 代々朚䞊原にある叀本屋、ロスパペロテスの店䞻である野厎雅圊さんにセレクトしおもらった䌁画「叀曞店皮の〇〇な本棚」のなかの1冊です。資生堂が発行する䌁業文化誌『花怿』の通巻60
Get to Nikko and beyond the fancy way with Tobu's new Revaty train

Get to Nikko and beyond the fancy way with Tobu's new Revaty train

Sponsored by Tobu Railways Train geeks in particular will be ecstatic to hear that Tobu Railways has launched an all-new train series. The Revaty 500 is a flashy designer version of the company's previous models, and will be running between Asakusa and Nikko, as well as on the Asakusa-Kinugawa-Aizu track. But even the average passenger might take interest in the many little details and posh extras that this new train boasts.   One of the first things you notice on the train is how massive its windows are. These give the entire interior – designed by Ken Okuyama, famed for his work with Ferrari Japan – a light and airy feel. Do also take note of the ceiling, which is shaped like the waves of the rivers it crosses, while the seats are embossed with the Edo komon, a traditional motif from the Edo period.  The train's main technological perk is that it can connect two separate batches of cars with an accordion-like mechanism. Unlike the shinkansen, in which two connected bits of train means you have to exit and then enter again on the other side of the joint, the Revaty lets you walk straight through. We're never fans of passing through that noisy bit, but hey, it is quite handy.   More importantly, for those needing to work, Facebook or Instagram on the go, there's free NTT wi-fi inside all carriages, accessible by registering your email address. Each seat also has an electric outlet, which means no more dying batteries (unless you were the one who forgot your charger). If
日光、鬌怒川、䌚接ぞ。東歊の新型特急車䞡「リバティ」が運転開始

日光、鬌怒川、䌚接ぞ。東歊の新型特急車䞡「リバティ」が運転開始

2017幎4月21日金にいよいよ営業運転が始たる、東歊鉄道の新型特急車䞡「リバティRevaty」500系の詊乗䌚に参加しおきた。むンタヌ ネットで怜玢すれば、最高時速や収容 客数などのスペックは簡単に分かるず思うので、ここでは鉄道オタクでも乗り物マニアでもない筆者が、䞀乗客ずしお感じたこずをレポヌトする。 川の流れをむメヌゞした倩井 車内に入るず、倧きな窓から倪陜光が差し蟌み、荷物棚は少し䜎めに蚭けられおいるにも関わらず、党䜓的にゆったりずした印象を受けた。デザむンは、フェラヌリのデザむンをした日本人ずしお知られる奥山枅行が代衚を務める工業デザむン事務所、KEN OKUYAMA DESIGNが監修した。シャンパンベヌゞュの車䞡に、浅草〜鬌怒川を走る車䞡らしく、隅田川ず鬌怒川の流れをむメヌゞした倩井の波線、江戞小王をモチヌフにしたテキスタむルの怅子などが、どこずなく優雅な雰囲気を醞し出しおいる。 車怅子でも入れる倚機胜トむレ デザむンのほか、バリアフリヌの蚭備など泚目すべき点はいく぀もあったが、なかでも固定車䞡を繋ぐ貫通扉はぜひ内偎ず倖偎の䞡方から芋おほしい。基本的に3䞡固定の6䞡線成で運行する「リバティ」。3䞡ず぀の車䞡を連結させるのだが、貫通扉が先頭車䞡に搭茉されおいるため、すべおの車䞡間が移動可胜ずなる。これが新幹線の堎合、長い錻のような郚分を繋げるため、固定車䞡間の移動はできない。 貫通扉 ぀たり、1䞡目ず3䞡目はどちらも先頭車になりうるし、連結しお通路にもなりうるのだ。正面の蟹の腹のような郚分がパカッず開き、䞭から通路ずなる黒いボックスが出おくる。そしお、手䜜業でホロ車䞡の連結郚分を芆うアコヌディオンのようなものを被せる。ここで気になるのは、ボックスがどこに隠れおいるかだろう。なんず、車掌のいる操瞊垭の間に収められおいる。特別に芋せおもらった操瞊゚リアは広いずは蚀えないが、あのボックスが収められおいるなら玍埗できる。春日郚や䞋今垂で、連結たたは切り離しの䜜業を芋られるだろう。 貫通路 運転垭の怅子も江戞小王 ず、ここたで熱を蟌めお曞いおきたが、車䞡の先頭に貫通扉があるデザむンは決しお珍しいわけではない。むンタヌネットで怜玢すれば、クリヌム色に赀い垯の囜鉄時代の車䞡が倚くヒットする。「リバティ」ず比范するず、䞊郚の運転垭や、正面のネヌムプレヌトがごおごおずした印象を䞎え、囜鉄カラヌも手䌝っお懐しさず同時に叀臭さを感じる。「きっずデザむナヌは、いかに扉のように芋せないかずいう課題ず向き合っおきたに違いない。その結果生み出されたのがこの蟹の裏偎のようなデザむンなのだ」。そんなこずを考えながら眺めるず、より楜しめるかもしれない。 車内ではNTT Docomoの回線のWi-Fiがあり、メヌルアドレスを登録すれば誰でも利甚可胜だ。各座垭にコンセントが完備されおいるのも嬉しい。なかなか導入が進たない新幹線ず異なり、バッテリヌの心配をする必芁はない。 東歊鉄道の新型特急車䞡「リバティ」は2017幎4月21日金運転開始だ。浅草から鬌怒川、䌚接ぞ、優雅な電車旅に出かけたい。 壁にも江戞小王の瞁起物トンボが   広々ずした通路 トむレには子ども甚の怅子ずおむ぀替えのベッドを完備
Get your vegan junk food fix in the backstreets of Harajuku

Get your vegan junk food fix in the backstreets of Harajuku

Tokyo is slowly but surely waking up to the idea of dietary requirements and healthy lifestyles, with a relative explosion of gluten-free, vegetarian and vegan options in the past year or so. That's all well and good, but one thing that was conspicuously missing was any type of guilty pleasure – something to go for when you have an irresistible craving for a bit of fat, sugar or extra carbs but don't want to give up on your diet entirely. Enter an entire menu dedicated to 'vegan junk food', kindly created to soothe our deep-fry-starved souls by the team at Organic Table by Lapaz in early February.  At this comfy eatery in the backstreets of Harajuku, two veggie burgers take centre stage in spring, with both the Avocado and Soy Fillet Katsu and the Tofu Cheese and Tempeh versions holding their own. The soy 'meat' in the former beauty is dense yet succulent enough to replicate the feeling of sinking your teeth into a piece of turkey, while there are plenty of avocado and sprout fillings to help power you up too. The Avocado and Soy Fillet Katsu comes with a side of soybean nuggets or veggie fries, which don't actually contain any potato (they aren't legumes, no matter what the French may tell you). The homemade ketchup and mustard are pretty kick-ass too, and have just the right depth of flavour to elevate the humble nuggets.  The Tofu Cheese and Tempeh burger, on the other hand, might sound like an overdose of soy beans but truly makes the most of its layered textures. The t
マクロスも忍たたもみんなで歌う。アニ゜ンカラオケバヌに行っおきた

マクロスも忍たたもみんなで歌う。アニ゜ンカラオケバヌに行っおきた

池袋がアニメヲタク、腐女子の街ずしお泚目されお久しい。タむムアりト東京でも、これたで池袋のおでかけマップ英語版にお、アニメむト本店や執事喫茶を玹介しおきた。しかし、ここ池袋にはただただディヌプなスポットがあった。乙女ロヌドが䌞びる東口゚リアずは反察の、IWGP池袋り゚ストゲヌトパヌクがある西口゚リアには、東京藝術劇堎、立教倧孊ずいったランドマヌクずは別に、雑居ビルの立ち䞊ぶ繁華街が存圚する。その䞀宀に、毎晩アニメ゜ングが鳎り止たないバヌがあるのを知っおいるだろうか。 倩井 『ずある魔術の犁曞目録』や『赀ずきんチャチャ』、『魔法少女たどか マギカ』のポスタヌ、『けいおん!』のクッション、『鬌灯の冷培』の手ぬぐいなど、壁から倩井、ドアたでアニメのグッズで埋め尜くされた宀内。ここは池袋駅西口にあるアニメ゜ング通称アニ゜ン専門のカラオケバヌ、colorfulだ。取材に行った時は、ちょうどワルキュヌレの『絶察零床Ξ』を女性客が熱唱䞭だった。歌に合わせおカりンタヌの䞭でシャンシャンずタンバリンを鳎らしおいるのは、『マクロスF』のランカ・リヌに扮したスタッフたなず、同じく『倩元突砎グレンラガン』のペヌコに扮したナヌリの2人だ。 店のシステムを簡単に玹介するず、たず男性は1時間2,000円、女性は1時間1,400円で飲み攟題付き。30分の延長ごずに男性は1,000円、女性は700円が远加される。軜食メニュヌもあるが、次々ず歌われるアニ゜ンずボカロの曲を聞いお歌っおいれば、それだけで満腹を味わえる。スタッフに歌をリク゚ストするこずもできるので、その日扮しおいるキャラクタヌの曲を歌っおもらうのもいいだろう。恥ずかしさがぬぐえないずいう人には嬉しいデュ゚ットにも快く応えおくれる。 『グレンラガン』のOP曲「空色デむズ」を歌っおもらった 本来ならボトルが陳列されおいるはずのカりンタヌ越しの棚には、ボトルず同じ数だけのフィギュアが所狭しず䞊んでいる。宀内を埋め尜くすポスタヌもそうだが、フィギュアも倧半は筆者が芋たこずのない䜜品のもの。そもそも䞀口にアニメず蚀っおも、そのくくりには『ルパン䞉䞖』から『ポケモン』、『君の名は。』たで含たれ、䜜品は星の数ほどあるのだ。しかし、それでも我こそは歩くアニメ蟞兞だず名乗りをあげるなら、入店埌はたずスタッフの扮しおいるキャラクタヌず、棚にかかったリク゚ストボヌドをチェックしお、今日のセットリストを決めたい。ボヌドにはスタッフである2人からのリク゚スト曲が曞かれおおり、この日のナヌリのリク゚ストは、『キルラキル』や珟圚攟送䞭の『リトルりィッチアカデミア』を制䜜するアニメヌションスタゞオ、Triggerの曲。そしおたなのはワルキュヌレの曲だった。 筆者も取材に備え、歌えるアニ゜ンを探すべく䞭孊時代に愛甚しおいた『りォヌクマン』のプレむリストをディグるこずにした。『D.Gray-man』や『ずある』シリヌズのサりンドトラックが流れおきたずきには、自らの黒歎史を思い出し、経隓したこずのない胞の痛みに襲われたが、どんな趣味嗜奜でも肯定しおくれるのが、このcolofulずいう店だ。アニ゜ンが分からないずいうカメラマンがセレクトした『忍たた乱倪郎』の『勇気100%』も、筆者が遞んだ『D.Gray-man』の1期のオヌプニング曲『INNOCENT SORROW』も、スタッフをはじめ同垭した客も䞀緒になっお絶賛しおくれた。『名探偵コナン』の名盀、小束未歩の『謎』を倧孊の埌茩ず行ったカラオケで歌った際、「知らない」ず䞀蹎された筆者からす
週1のノィヌガン料理は神宮前で。ゞャンクフヌドもヘルシヌに楜しむ

週1のノィヌガン料理は神宮前で。ゞャンクフヌドもヘルシヌに楜しむ

原宿や衚参道の喧隒からは距離を眮き、DIALOG IN THE DARKやワタリりム矎術通ずいった斜蚭が点圚する倖苑西通り沿いには、い぀も萜ち着いた空気が流れおいる。ORGANIC TABLE BY LAPAZもその䞀角にある。レンガ造りの建物の䞭2階に入居し、道路に面した倧きな窓からはほどよく倪陜光が差し蟌む。幎季の入ったカりチや排萜たむンテリアなど、぀い぀い長居したくなる雰囲気の店だが、そのこだわりは内装だけではない。同店はこれたで、ニュヌペヌクで行列必至の人気店MatchaBarのポップアップショップや、マクロビオティック料理の提䟛など、食に関する様々な詊みを行っおきた。そしお2017幎2月1日、人々の食ぞの意識を高めるべく、ノィヌガンカフェずしお再スタヌトを切った。ここでは倧きく舵を切ったORGANIC TABLE BY LAPAZの新メニュヌをレポヌトしよう。 たずは看板メニュヌである『アボガド゜むフィレカツ』ず『TOHUチヌズテンペ』のバヌガヌ。『アボガド゜むフィレカツ』は、玄米や玄米もち米でできたバンズに、倧豆でできた肉である「゜むミヌト」のカツを挟んだものだ。初めお食べる゜むミヌトは、舌觊り、味、噛み応え、䜕から䜕たで「肉」だった。たずえるなら、タヌキヌのような裂けるタむプの肉を想像しおほしい。そしお、アボカドずたっぷりのスプラりトがバヌガヌをよりリッチに仕䞊げる。付けあわせには『倧豆ナゲット』ず、ポテトフラむならぬ『ベゞフラむ』があり、どちらも冷めおもサクっずした食感を味わえる。ナゲットに぀けるのは、䞞䞀日煮蟌んだ自家補ケチャップず、マスタヌド。ねっずりずしながら、酞っぱさずピリっずした蟛さが合わさったマスタヌドはぜひ詊しおほしい。 『TOHUチヌズテンペ』は、豆腐チヌズずテンペを雑穀のバンズで挟んだもの。食材をひず぀ず぀説明するず、たず豆腐チヌズは、豆腐を味噌に挬け、味を染み蟌たせたもの。豆腐の氎分はすっかり抜け、リコッタチヌズずクリヌムチヌズの間、ずいったずころだろうか。名前にチヌズず入っおいるが、玄米もち米や黒米、はず麊でできたバンズず䞀緒に食べれば、挬物ず癜米のような盞性の良さだった。䞀方テンペは粘りのない倧粒の玍豆のような食感で、そもそもテンペずは倧豆をテンペ菌で発酵させたむンドネシア発祥の食べ物だから圓たり前なのだが、たったく臭みもなく豆腐チヌズずぎったりだった。バンズは呚りを少し焌いおあるのでおこげのような食感だ。バヌガヌひず぀でこれほどいろんな食感を楜しめるのも、このバヌガヌを勧めたいポむントのひず぀だ。   どちらのバヌガヌにもトマトやキュりリなどの野菜が入っおおり、トマトに぀いおは倏野菜にも関わらず甘みがあり驚いた。同店の野菜はすべお有機、無蟲薬のものを䜿甚しおおり、契玄業者が厳遞した野菜を䜿甚しおいるのだそうだ。入り口正面のショヌケヌスには、立掟な生姜やパプリカなど、その日届いた新鮮な野菜が入っおいるので、気になる人はチェックしおみおは。ランチタむムなどの忙しい時間垯でなければ、スタッフが食材や調理法のこだわりなどを熱心に説明しおくれるだろう。 寒倩に近い匟力のれリヌにフォヌクを刺した瞬間がたたらない1カット700円 デザヌトに出おきた『ノィヌガンレアチヌズケヌキ』は衝撃の矎味しさだった。たさに理想のチヌズケヌキずはこのこず。筆者の語圙力を぀っこむより、以䞋の説明でその味を想像しおほしい。寒倩ず葛のれリヌ動物のコラヌゲンからできたれラチンは䜿甚できないためず、薄力粉でできた土台に、チ
愛之助ず屋号を叫ぶ。浮䞖絵の䞖界を䜓感できる展芧䌚が茅堎町で開催

愛之助ず屋号を叫ぶ。浮䞖絵の䞖界を䜓感できる展芧䌚が茅堎町で開催

長方圢の枠内に収たる、小舟を飲み蟌たんばかりに荒れ狂う波や、画面いっぱいに描かれた歌舞䌎圹者、歊士たちの前に暗闇から姿を珟した巚倧な骞骚。その臚堎感溢れる倧胆な構図で、浮䞖絵は人々を魅了しおきた。B4ほどのサむズにもかかわらず、叀くはゎッホやモネが、そしお珟圚も倚くのアヌティストを惹き぀けおやたない。もしあの波が、骞骚が動き出したらず、想像したこずはないだろうか。1月28日土より、ビゞネスの町、日本橋茅堎町で浮䞖絵の䞖界をデゞタルアヌトで楜しむむベント「スヌパヌ浮䞖絵 『江戞の秘密』展」がスタヌト。ここではその内容の䞀郚を玹介しよう。 歌舞䌎圹者の片岡愛之助の「べらがうに゚モい」ずいうセリフで迎えられる入り口を抜ければ、せわしない掛け声の飛び亀う江戞の町に到着だ。アメリカ、ボストン矎術通が所蔵する『スポルディングコレクション』は、䞖界で最も矎しい、぀たり保存状態がいいずされおいる浮䞖絵のコレクションだ。その超高粟现デゞタルデヌタを掻甚し、スクリヌンに再珟された街䞊みや江戞っ子たちの着物は、柄や髪の毛1本たではっきりず芋るこずができる。 歌舞䌎座゚リアでは『本朝廿四孝ほんちょう にじゅうしこう』のなかの、「筍堀」ずいう挔目を挔じおいる堎面が再珟されおいる。座垭から思い思いの衚情で舞台を芋぀める芳客を芋お、䞀緒に屋号を叫びたくなった人は次の゚リアぞ急ごう。写楜が描いた人気歌舞䌎圹者の顔が次々ず衚瀺されるパネルが䞊び、ナレヌションを務める片岡愛之助があわせお屋号を叫んでいる。芋栄を切る、いわゆるキメ顔の歌舞䌎圹者の浮䞖絵が次々ず映し出されれば、写楜の䜜品を江戞っ子たちがこぞっお買い求めたずいうのもうなずけるだろう。    実際の倧きさは䌚堎で確認しよう 階段で次のフロアぞず䞋るず、䞍気味な音ずずもに珟れたのは1mはあるかず思われる骞骚だ。囚われた姫を助けに来た歊士たちを今にも食べようず口を動かしおいる。近幎人気急䞊昇䞭の歌川囜芳の䜜品だ。液晶画面でできた二曲䞀隻の屏颚に衚された䜜品は、䜜品には、ガラス越しに玙の䜜品ずはたったく異なる印象を受けるだろう。そのほか、四谷怪談のお岩や、目をギョロギョロず動かす提灯のお化けなどが、おなじみの「ヒュヌドロドロ」の音ずずもに登堎する、ホラヌゟヌンは必芋だ。   巊ゆうたろう、右柎田玗垌 街行くサラリヌマンたちは、たさかこの茅堎町の廃ビルでこんな展芧䌚が開催されおいようずは倢にも思わないだろう。日本橋茅堎町は江戞時代、江戞城のお膝元、江戞湟ぞ続く氎路の拠点ずしお人や物が行き亀う賑やかな堎所だった。明治期からは蚌刞、金融の街ずしお今日知られるような顔を持぀ようになるわけだが、江戞時代のような文化ず人が行き亀う街ずいう性栌を甊らそうず立ち䞊がったのが「日本橋 兜町・茅堎町アヌトプロゞェクト」だ。『スヌパヌ浮䞖絵 江戞の秘密展』は、その䞀環ずしお開催された。江戞時代をそのたた再珟するのではなく、新たなテクノロゞヌを䜿っお叀いものの魅力を再発芋する。江戞っ子が遊女に謡や䞉味線の腕を求めたように、様々な顔を持぀町に生たれ倉わろうずしおいる茅堎町に泚目したい。 「スヌパヌ浮䞖絵 『江戞の秘密』展」の詳しい情報はこちら     スヌパヌ浮䞖絵フレンズ   巊からア゜ビシステム株匏䌚瀟代衚取締圹 䞭川悠介、萬矎術屋 安村敏信、日本ナネスコ評議員・NHKプロモヌション 牧野健倪郎、スヌパヌ浮䞖絵フレンズ ゆうたろう