María Florencia Sanz

Buenos Aires is a city that never ceases to amaze with its countless options for enjoyment, whether alone or in company, whether we are tourists or locals. However, the city can become even more magical when we add the element of discovering hidden places, often where we least expect them. The city holds well-kept secrets, and behind many facades that go unnoticed or places that don’t seem particularly eye-catching from the outside, true architectural gems or exclusive culinary and cultural offerings are concealed. An Andalusian garden, a neo-Gothic temple, tunnels where streams once flowed centuries ago, an industrial-style restaurant, and a décor shop are just some of the hidden treasures on this list of ten secret spots in Buenos Aires.

Buenos Aires es una ciudad que nunca deja de sorprender con sus miles de opciones para disfrutarla, ya sea en solitario o en compañía, seamos turistas o locales. Sin embargo, puede tener incluso más magia, y eso sucede cuando le agregamos el plus del descubrimiento de lugares ocultos, donde menos los imaginábamos. Es que la ciudad tiene secretos muy bien guardados y detrás de muchas de sus fachadas que pasan desapercibidas o de lugares que, por fuera, no llaman demasiado la atención, se esconden verdaderas joyas arquitectónicas o exclusivas propuestas gastronómicas y culturales. Un jardín andaluz, un templo neogótico, túneles donde hace siglos corrían arroyos, un restaurante de estilo industrial y una casa de decoración, son sólo algunas joyitas escondidas de este listado de diez lugares ocultos en Buenos Aires.

Jazz is one of the popular music genres gaining followers worldwide, and while it was born in New Orleans (United States), Buenos Aires boasts faithful exponents of this art form. In the style of the classic jazz clubs of New York and London, or with more intimate settings in old mansions, Buenos Aires offers a wide range of jazz clubs where artists and bands, both national and international, showcase their talent in the city's nights. In some places, you can even enjoy gourmet dinners or take dance classes. Here are the ten must-visit jazz spots in Buenos Aires.

El jazz es uno de los géneros musicales populares que gana adeptos en todo el mundo, y aunque nació en Nueva Orleans (Estados Unidos) en Buenos Aires, tenemos fieles exponentes de este arte. Al estilo de los clásicos clubes de jazz de Nueva York y de Londres, o con propuestas más íntimas en casonas antiguas; en Buenos Aires se puede encontrar una amplia oferta de clubes de jazz donde artistas y bandas, tanto nacionales como internacionales, explotan todo su talento en las noches porteñas. Incluso, en algunos sitios se puede disfrutar de cenas gourmet o tomar clases de baile. Te presentamos los diez imprescindibles de Buenos Aires. 1. Prez - Jazz & Music Club Prez Uno de los más nuevos en sumarse a la oferta de clubes de jazz en Buenos Aires. De la mano de un fanático e impulsor del género en nuestro país, Prez abrió sus puertas a comienzos del 2022 en un sótano, que con solo bajar las escaleras te remite a los típicos clubes de jazz de New York. Su programación, si bien puede abarcar otros géneros, se ajusta al jazz. Sin embargo, tiene una propuesta un tanto diferente a lo habitual y más comercial. En primer lugar, en Prez le dan mucho espacio al free jazz y a los músicos que se abocan a estas corrientes. Además, no hacen tantas presentaciones de jazz vocal y realizan conciertos de solo piano en su Yamaha de tres cuartos de cola. El dato: en diversas ocasiones también se llevan a cabo ciclos particulares, como música de cámara (compuesta para un reducido grupo de instrument