Fatima

Triunfadora en los premios César del cine francés, 'Fatima' es una obra de apariencia modesta y libremente inspirada en los poemas de Fatima Elayoubi, escritos desde la perspectiva de una mujer magrebí que vive en Francia limpiando pisos, y que tiene dificultades para comprender el idioma de su país de adopción.

Philippe Faucon convierte el alter ego de la autora en un símbolo de todos los y las inmigrantes que forman la capa invisible 'de la sociedad, y que han criado generaciones de jóvenes en una lengua y una cultura diferentes.

Fatima trabaja la barrera lingüística haciendo que la protagonista escriba poesía en árabe que expresa lo que no consigue decir, pero el naturalismo del film resulta rígido, como si la vida no continuara cuando la cámara deja de filmar