[title]
La ópera prima de Mariam Khatchvani se sitúa en una aldea aislada de Svanetia, entre las montañas del oeste de Georgia, justo finalizada la guerra civil en el país. Combina la mirada casi antropológica a las costumbres ancestrales de este rincón del Cáucaso con los recursos propios del melodrama clásico, a la hora de plasmar el conflicto que vive la protagonista, Dina (Natia Vibliani), una chica joven que intenta preservar la libertad de amar a quien quiere en una sociedad donde los hombres todavía secuestran a las mujeres para casarse. La opresión patriarcal y su resistencia convierten por momentos a Dina en una 'femme fatale' involuntaria. Khatchvani no comete el error de presentar a la protagonista como una heroína feminista extemporánea. A pesar de que resuene en un sentido colectivo, la lucha de Dina en un contexto que le es hostil tiene que ver más con la supervivencia que con la política. Khatchvani filma con respeto y una clara conciencia de la belleza cinematográfica las intimidades cotidianas y los ritos tradicionales de un pueblo que parece estancado en otro siglo.