[title]
'Dancing Beethoven' supone el último caso de cambio de título que, sin quererlo, sesga la percepción que podemos tener de un filme. Su nombre original, 'Beethoven par Béjart', expresa mucho mejor la naturaleza del proyecto: el coreógrafo francés está tanto o más presente que el compositor alemán, ya que el documental sigue a los integrantes del Béjart Ballet mientras ensayan el espectáculo que éste diseñó para dar movimiento corporal a la 'Novena Sinfonía'.
La película concentra este proceso en 79 minutos; demasiado poco para profundizar en todos los aspectos de la creación, pero suficiente para introducir al espectador en el mundo de la danza, e incluso plasmar el dolor de cabeza de los bailarines para conciliar su vida personal con las exigencias profesionales.