Hyatt Regency Bethesda

Children will adore this luxurious hotel for its rooftop pool (there’s also a whirlpool and sauna), thrilling 11-story atrium lobby and three speedy glass elevators. Each of the 390 rooms has huge desks and black and white photographs of the city’s monuments. Another perk: the Metro station is directly underneath the hotel.