Malaise dans la civilisation (Civilization and Its Discontents)

Two bold Québécois theater makers, director Alix Dufresne and playwright Étienne Lepage, slip a little Freud into PAC's spring season with a darkly playful metatheatrical comedy in which four imbecilic people wander onto an empty stage and mayhem ensues. This absurdist philosophical look at accident and urges was created in French; in its New York incarnation, half of the performances are in English and half are bilingual with English surtitles.