[title]
วันนี้ (23 มิถุนายน) ธนาคารกลางอังกฤษจะนำธนบัตร 50 ปอนด์ที่มีภาพของนักคณิตศาสตร์ Alan Turing ออกใช้เป็นครั้งแรก เพื่อเชิดชูอัจฉริยะที่สามารถถอดรหัสนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ แต่เลือกจบชีวิตอย่างน่าเศร้าเพียงเพราะการเป็นเกย์ของเขาไม่ถูกยอมรับจากสังคมในยุคนั้น
ผลงานของ Alan Turing ได้รับการยอมรับว่าเป็นต้นแบบของคอมพิวเตอร์และ AI ในปัจจุบัน แต่ถึงแม้ว่าจะมีผลงานเป็นที่ประจักษ์ Turing ถูกจับในวัยกลางคนในข้อหารักร่วมเพศ ซึ่งผิดกฎหมายอังกฤษในยุคนั้น และ Turing เลือกที่จะจบชีวิตตนเองด้วยการกินยาพิษ ชีวิตของ Alan Turing ถูกเล่าผ่านภาพยนตร์ The Imitation Game ที่บทของเขาถูกถ่ายทอดโดยนักแสดงชื่อดัง Benedict Cumberbatch
แบงก์ 50 ปอนด์เป็นแบงก์สุดท้ายที่จะถูกนำเข้าสู่ระบบการใช้จ่ายหลังธนาคารกลางอังกฤษตัดสินใจเปลี่ยนแบงก์กระดาษเป็นโพลิเมอร์ที่มีความทนทานมากกว่า โดยในการออกแบบแบงก์ใหม่นี้ ธนาคารกลางอังกฤษเลือกที่จะตีพิมพ์ภาพบุคคลสำคัญในประวัตศาสตร์ เช่น อดีตนายกรัฐมนตรี Winston Churchill (ธนบัตร 5 ปอนด์) นักประพันธ์ Jane Austen (ธนบัตร 10 ปอนด์) ศิลปิน William Turner (ธนบัตร 20 ปอนด์) เป็นต้น โดยอีกด้านจะเป็นพระบรมสาทิสลักษณ์สมเด็จพระบรมราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร
ผู้ว่าการธนาคารกลางอังกฤษอธิบายว่า เงินตราก็คือคาแรกเตอร์ของชาติและอังกฤษทำสิ่งนี้เพื่อที่จะเชิดชูบุคคลสำคัญผ่านธนบัตร "ผมยินดีมากที่ธนบัตร 50 ปอนด์ใหม่จะปรากฏภาพของ Alan Turing หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของบริเตน” เขายอมรับว่านักถอดรหัสคนดังไม่ได้ถูกปฏิบัติอย่างเป็นธรรมในเรื่องที่เกี่ยวกับเพศสภาพของเขาเมื่อครั้งยังมีชีวิตอยู่ “การมีรูปเขาบนธนบัตร 50 ปอนด์ใหม่คือการเชิดชูความสำเร็จทั้งหมดของเขา พร้อมๆ กับคุณค่าของสิ่งที่เขาเป็น” ผู้ว่าฯ กล่าว
ทั้งนี้ รัฐบาลอังกฤษได้ "ขอโทษ" Turing อย่างเป็นทางการในปี 2014 และ 23 มิถุนายน ซึ่งที่เป็นวันแรกที่ธนบัตรนี้จะถูกนำออกใช้ ยังเป็นวันคล้ายวันเกิดของ Alan Turing ด้วย และเดือนนี้ยังเป็นเดือน Pride ที่เราเฉลิมฉลองการยอมรับความหลากหลายทางเพศกันด้วย